ภาพกราฟิกปกชีวประวัติของลิซ่า (BLACKPINK)

ชีวประวัติ ลิซ่า (BLACKPINK): ผู้ข้ามพรมแดน

BLACKPINK
ลิซ่าที่สนามบิน
ลิซ่าขณะเดินทางออกจากสนามบิน เดือนธันวาคม 2023
ภาพ: 티비텐 (TV10) · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

สถานที่ในเรื่องนี้

บุรีรัมย์ 1·4·7 โซล 2·5 กรุงเทพฯ 5·6·7 ลอนดอน 5 ปารีส 5 นิวยอร์ก 6 ลอสแอนเจลิส 7

ขยาย: ไทย

บุรีรัมย์ 1·4·7 กรุงเทพฯ 5·6·7

บุรีรัมย์ — เมืองทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย

กรุงเทพฯ ถึง บุรีรัมย์: ประมาณ 310 กม. เป็นเส้นตรง

ตัวเลขคือบทที่สถานที่นั้นปรากฏ เส้นประคือการเดินทางไปเกาหลีในปี 2011

ชีวประวัติ ลิซ่า (BLACKPINK): ผู้ข้ามพรมแดน บันทึกเส้นทางของเด็กฝึกหัดจากบุรีรัมย์ ประเทศไทย ผู้ข้ามพรมแดนของประเทศและภาษา วงและศิลปินเดี่ยว ตลอดจนประเภทของเวที: ชีวประวัติของลิซ่าแห่ง BLACKPINK Topics: BLACKPINK, .

ข้อมูลพื้นฐาน

หัวข้อ รายละเอียด
ชื่อในวงการ LISA (ลิซ่า)
เกิด 27 มีนาคม ค.ศ. 1997 จังหวัดบุรีรัมย์ ประเทศไทย
สัญชาติ ไทย
สังกัด BLACKPINK (กิจกรรมวง: YG Entertainment), LLOUD (กิจกรรมเดี่ยว)
เดบิวต์ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2016
สายงานหลัก นักร้อง นักเต้น นักแสดง

สรุป

ลิซ่าเป็นสมาชิกชาวไทยของ BLACKPINK เธอเกิดที่บุรีรัมย์ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย เดินทางไปโซลเมื่ออายุสิบสี่ปีโดยไม่รู้ภาษาเกาหลีเลยสักคำ และหลังเดบิวต์ก็ได้ขึ้นเวทีในหลายประเทศ ทั้งร่วมกับวงและในฐานะศิลปินเดี่ยว เพลงเดี่ยวเพลงแรกของเธอสร้างสถิติกินเนสส์ และในปี 2024 เธอแยกตัวออกมาด้วยการก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเอง เธอได้ขึ้นเวทีงานประกาศรางวัลออสการ์และพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่อเมริกาเหนือ และนำถนน โบราณสถาน และคำทักทายของบ้านเกิดอย่างประเทศไทยเข้ามาไว้ในบทเพลงของตน เส้นทางอาชีพของเธอคือบันทึกของการข้ามพรมแดนทีละเส้น ทั้งพรมแดนของประเทศและภาษา ของวงและตัวตนส่วนบุคคล และของประเภทเวที

บทที่ 1 เด็กหญิงจากบุรีรัมย์

ลิซ่าเกิดเมื่อวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1997 ที่จังหวัดบุรีรัมย์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย[1][2] ที่นี่เป็นที่ตั้งของโบราณสถานปราสาทหินพนมรุ้ง[3][4] เธอเล่าว่าเริ่มเรียนเต้นตั้งแต่อายุราวห้าขวบ และเคยลงแข่งขันเต้นหลายรายการในวัยเด็ก[5] ในการสัมภาษณ์ก่อนเดบิวต์ เธอยังเปิดเผยว่าเคยเป็นสมาชิกของทีมเต้นในประเทศไทย[6]

จุดเปลี่ยนมาถึงในปี 2010 การออดิชันที่ YG Entertainment จัดขึ้นในประเทศไทยมีผู้สมัครราว 4,000 คน แต่ผู้ที่ผ่านการคัดเลือกมีเพียงเธอคนเดียว[1][5] สำหรับเด็กหญิงที่ยังอายุเพียงสิบสามปี การผ่านคัดเลือกครั้งนี้ยังหมายความว่าเธอต้องจากประเทศไทยไปด้วย พรมแดนแรกที่เธอจะต้องข้ามคือพรมแดนของประเทศ

บทที่ 2 เด็กฝึกหัดที่ไม่รู้ภาษาเกาหลี (2011–2016)

ในปี 2011 ลิซ่าวัยสิบสี่ปีเดินทางไปเกาหลีใต้และเริ่มชีวิตเด็กฝึกหัด[1][7] ในดินแดนที่ไม่คุ้นเคย สิ่งแรกที่ขวางทางเธอคือภาษา ในการสัมภาษณ์ปีแรกที่เดบิวต์ เธอย้อนเล่าว่า “ตอนแรกฉันพูดภาษาเกาหลีไม่ได้เลยสักคำ”[8]

ช่วงเวลาการเป็นเด็กฝึกหัดกินเวลาราวห้าปี เมื่อ YG เปิดตัวเธอในฐานะสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่เป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2016 ข้อความแนะนำตัวระบุว่าเธอมาจากประเทศไทย และสามารถพูดภาษาไทย เกาหลี อังกฤษ และญี่ปุ่นได้[9] เด็กฝึกหัดวัยสิบสี่ที่พูดภาษาเกาหลีไม่ได้เลย เมื่อถึงวันเดบิวต์ก็กลายเป็นคนที่ใช้ได้ถึงสี่ภาษา

บทที่ 3 ลิซ่าแห่ง BLACKPINK (2016–2020)

วันที่ 8 สิงหาคม 2016 BLACKPINK เดบิวต์ด้วยซิงเกิลอัลบั้ม “SQUARE ONE”[10] เพลงไตเติล “Whistle” ขึ้นอันดับ 1 ในรายการ “อินกิกาโย” ของ SBS เพียงสองสัปดาห์หลังเดบิวต์[11][12] ลิซ่าซึ่งเป็นสมาชิกต่างชาติเพียงคนเดียวในวงสี่คน ได้รับความสนใจจากฝีมือการเต้นตั้งแต่ช่วงแนะนำตัวก่อนเดบิวต์[6]

การเติบโตของวงมุ่งออกนอกเกาหลีในไม่ช้า เพลง “DDU-DU DDU-DU” ที่ปล่อยในเดือนมิถุนายน 2018 ติดชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐฯ ที่อันดับ 55 ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดในเวลานั้นสำหรับเพลงของเกิร์ลกรุ๊ปเคป๊อป[13][14] ในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน YG ประกาศความร่วมมือกับ Interscope Records ของสหรัฐฯ สำหรับกิจกรรมต่างประเทศของ BLACKPINK[15] ในเดือนเมษายน 2019 เพลง “Kill This Love” ขึ้นถึงอันดับ 41 บน Hot 100[16] และ BLACKPINK กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปเคป๊อปวงแรกที่ได้ขึ้นเวทีเทศกาลโคเชลลาในสหรัฐฯ[17][18]

ในช่วงนี้ลิซ่ายังขยายบทบาทในรายการโทรทัศน์เกาหลีด้วย เธอร่วมรายการวาไรตี้ “Real Men 300” ของ MBC ที่เริ่มออกอากาศในเดือนกันยายน 2018 และท้าทายตัวเองกับประสบการณ์การฝึกทหารในฐานะสมาชิกชาวต่างชาติ[19][20]

ปี 2020 คือปีที่ BLACKPINK ยืนหยัดบนเวทีโลกได้อย่างมั่นคง มิวสิกวิดีโอ “How You Like That” ที่ปล่อยในเดือนมิถุนายนสร้างสถิติโลกกินเนสส์ไว้ห้ารายการ รวมถึงยอดชม 86.3 ล้านครั้งใน 24 ชั่วโมง[21] และสตูดิโออัลบั้มชุดแรก “THE ALBUM” ที่ออกในเดือนตุลาคมขึ้นถึงอันดับ 2 บน Billboard 200 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของเกิร์ลกรุ๊ป[22] ระหว่างนั้นวงยังได้ร่วมงานกับเลดี้ กาก้า และเซเลนา โกเมซ สานต่อการร่วมงานกับนักร้องป๊อปอเมริกัน[23][24]

ในปีเดียวกัน เวทีส่วนตัวของลิซ่าก็ขยายไปสู่วงการแฟชั่น ในเดือนกรกฎาคมเธอได้รับเลือกเป็นแอมบาสเดอร์ของแบรนด์เครื่องประดับอิตาลี บุลการี[25][26] และในเดือนกันยายนเป็นโกลบอลแอมบาสเดอร์ของแฟชั่นเฮาส์ฝรั่งเศส เซลีน นี่เป็นแอมบาสเดอร์คนแรกของเซลีนนับตั้งแต่ดีไซเนอร์เอดี สลิมาน เข้ามากุมบังเหียน[27][28] เมื่อไอดอลจากประเทศไทยกลายเป็นใบหน้าของแบรนด์ยุโรป พรมแดนที่เธอข้ามก็ขยายออกไปนอกโลกดนตรีด้วย

บทที่ 4 เวทีที่ยืนเพียงลำพัง (2021–2022)

ในเดือนมกราคม 2021 ลิซ่ากลับมาร่วมรายการออดิชัน “Youth With You” ของแพลตฟอร์มวิดีโอจีน iQIYI อีกครั้งในฐานะเมนเทอร์ด้านการเต้น ต่อจากซีซัน 2[29] ไอดอลชาวไทยที่เดบิวต์ไปพร้อมกับการเรียนภาษาเกาหลี คราวนี้ได้มายืนในตำแหน่งผู้สอนเต้นให้กับเด็กฝึกหัดชาวจีน

วันที่ 10 กันยายนปีเดียวกัน ลิซ่าปล่อยซิงเกิลอัลบั้มเดี่ยวชุดแรก “LALISA”[30] มิวสิกวิดีโอเพลงไตเติล “LALISA” มียอดชมบนยูทูบ 73.6 ล้านครั้งภายใน 24 ชั่วโมงแรก และได้รับการบันทึกในกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดส์ว่าเป็นมิวสิกวิดีโอของศิลปินเดี่ยวที่มียอดชมสูงสุดใน 24 ชั่วโมง[30][31]

ในเพลงเดี่ยวเพลงแรก เธอนำบ้านเกิดขึ้นมาไว้ด้านหน้า ลิซ่าเผยว่าเพราะประเทศไทยคือบ้านเกิด เธอจึงอยากให้เพลงมีกลิ่นอายความเป็นไทย และได้ใส่ชุดไทยกับท่ารำไทยแบบดั้งเดิมไว้ในมิวสิกวิดีโอ[32][33] ฉากหลังของมิวสิกวิดีโอยังใช้ปราสาทหินพนมรุ้งแห่งบุรีรัมย์บ้านเกิดเป็นแรงบันดาลใจ[3][4] การที่ศิลปินซึ่งเดบิวต์กับค่ายเกาหลีเลือกตกแต่งเวทีของเพลงเดี่ยวเพลงแรกด้วยโบราณสถานของบุรีรัมย์บ้านเกิด อาจมองได้ว่าเป็นฉากที่เธอแสดงให้โลกเห็นจุดเริ่มต้นของพรมแดนที่เธอข้ามผ่านมา

ในเดือนสิงหาคม 2022 “LALISA” คว้ารางวัล Best K-Pop จาก MTV Video Music Awards (VMA) ของสหรัฐฯ ทำให้เธอเป็นศิลปินเดี่ยวเคป๊อปคนแรกที่ได้ถ้วยรางวัล VMA[34][35] ต่อมา “MONEY” อีกเพลงหนึ่งในอัลบั้มเดียวกัน กลายเป็นเพลงแรกของศิลปินเดี่ยวเคป๊อปที่มียอดสตรีมบนสปอติฟายเกิน 1,000 ล้านครั้ง และกลายเป็นสถิติกินเนสส์อีกรายการหนึ่งในปี 2023[36][37]

วงก็สร้างสถิติใหม่เช่นกัน สตูดิโออัลบั้มชุดที่สองของ BLACKPINK “BORN PINK” ที่ออกในเดือนกันยายน 2022 เปิดตัวที่อันดับ 1 บน Billboard 200 นับเป็นครั้งแรกของเกิร์ลกรุ๊ปเคป๊อป และเป็นอันดับ 1 ครั้งแรกของเกิร์ลกรุ๊ปในรอบ 14 ปี[38][39] ถึงช่วงนี้ ลิซ่าในฐานะสมาชิกของวงได้กลายเป็นนักร้องที่มีชื่ออยู่บนยอดชาร์ตโลก ทั้งในฐานะศิลปินเดี่ยวและร่วมกับวง

บทที่ 5 จากกรุงเทพฯ สู่ปารีสและลอนดอน (2023)

ปี 2023 เป็นปีที่ลิซ่าเดินทางสลับไปมาระหว่างเวทีของบ้านเกิดกับเวทีของโลก ในเดือนมกราคมปีนั้น BLACKPINK จัดคอนเสิร์ตเวิลด์ทัวร์ “BORN PINK” ที่กรุงเทพฯ ในเดือนเมษายน พวกเธอเป็นศิลปินเคป๊อปกลุ่มแรกที่ได้ขึ้นเวทีในฐานะเฮดไลเนอร์ของเทศกาลโคเชลลาในสหรัฐฯ[40][41] และในเดือนพฤษภาคมก็กลับมากรุงเทพฯ อีกครั้งเพื่อจัดคอนเสิร์ตอังกอร์ที่ราชมังคลากีฬาสถาน[42][43] เวิลด์ทัวร์ที่เริ่มในเดือนตุลาคม 2022 ปิดฉากลงในเดือนกันยายน 2023 ที่โกชอกสกายโดมในกรุงโซล ด้วยสถิติ 66 รอบการแสดงใน 34 เมือง และผู้ชมราว 1.8 ล้านคน[44][45]

ระหว่างวันที่ 28 ถึง 30 กันยายน เธอขึ้นแสดงห้ารอบที่คาบาเรต์ Crazy Horse ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส[46][47] การได้ยืนบนเวทีการแสดงของปารีสที่มีขนบแตกต่างจากเวทีเคป๊อปโดยสิ้นเชิง อาจมองได้ว่าเป็นฉากที่แสดงให้เห็นว่าเธอกำลังข้ามแม้กระทั่งพรมแดนของประเภทการแสดง

ในเดือนตุลาคม เธอได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศเอเชีย (Asian Hall of Fame) ในสหรัฐฯ ในฐานะ “ไอคอนทางวัฒนธรรม”[48][49] วันที่ 22 พฤศจิกายน เธอและสมาชิก BLACKPINK ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติมศักดิ์ MBE (Member of the Order of the British Empire) จากสมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 ณ พระราชวังบักกิงแฮม กรุงลอนดอน เพื่อเป็นเกียรติแก่การทำหน้าที่ทูตประชาสัมพันธ์การประชุมรัฐภาคีกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (COP26) ปี 2021[50][51] ในเดือนธันวาคม ผู้ติดตามอินสตาแกรมของเธอทะลุ 100 ล้านคน ทำให้เธอเป็นศิลปินเคป๊อปคนแรกที่ไปถึงตัวเลขนี้[52][53]

ช่วงปลายปีนั้น ทางแยกระหว่างกิจกรรมวงกับกิจกรรมเดี่ยวก็ได้ข้อสรุป YG ประกาศในเดือนธันวาคมว่า BLACKPINK ต่อสัญญาสำหรับกิจกรรมวง และในวันที่ 29 ธันวาคมได้แถลงอย่างเป็นทางการว่าจะไม่ทำสัญญาศิลปินพิเศษรายบุคคลกับสมาชิกทั้งสี่คน[54][55] BLACKPINK ในฐานะวงจะยังอยู่กับ YG ส่วนกิจกรรมเดี่ยว แต่ละคนจะเดินตามเส้นทางของตนเอง

บทที่ 6 ในนามของตัวเอง (2024–2025)

วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2024 ลิซ่าประกาศก่อตั้งค่ายเพลงส่วนตัว LLOUD เธอแนะนำบริษัทนี้ว่าเป็น “แพลตฟอร์มสำหรับแสดงวิสัยทัศน์ของฉันในด้านดนตรีและความบันเทิง”[56][57] วันที่ 11 เมษายน มีการประกาศว่า LLOUD ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับ RCA Records (ในเครือ Sony Music) ของสหรัฐฯ[58][59] คนที่เริ่มต้นเมื่ออายุสิบสี่ในฐานะเด็กฝึกหัดของค่ายแห่งหนึ่ง สิบสามปีต่อมาได้กลายเป็นเจ้าของบริษัทที่ใช้ชื่อของตัวเอง

เพลงแรกหลังแยกตัวออกมาเริ่มต้นที่ประเทศไทยอีกครั้ง มิวสิกวิดีโอ “Rockstar” ที่ปล่อยเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2024 ถ่ายทำที่ถนนเยาวราช ย่านไชน่าทาวน์ของกรุงเทพฯ[60][61] เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard Global (ไม่รวมสหรัฐฯ) และเข้าสู่ Billboard Hot 100 ที่อันดับ 70[62][63] กระแสตอบรับยังแผ่ขยายไปสู่สังคมไทย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยกล่าวถึงเส้นทางเดินเที่ยวรอบย่านเยาวราชที่ได้รับความสนใจจากมิวสิกวิดีโอ[64][65] และเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นกล่าวว่า “ผมขอขอบคุณลิซ่าที่นึกถึงแผ่นดินเกิดของเธอ”[66][67]

ปีนั้นเวทีของลิซ่าไม่จำกัดอยู่ที่ทวีปใด ในเดือนกรกฎาคมเธอได้เป็นเฮาส์แอมบาสเดอร์ของหลุยส์ วิตตอง[68][69] ในเดือนสิงหาคมเธอปล่อยเพลง “New Woman” ร่วมกับโรซาเลีย นักร้องชาวสเปน[70] วันที่ 11 กันยายน (ตามเวลาท้องถิ่น) เธอคว้ารางวัล Best K-Pop เป็นครั้งที่สองจาก MTV VMA ในสหรัฐฯ ด้วยเพลง “Rockstar” และปิดท้ายสุนทรพจน์รับรางวัลด้วยคำภาษาไทย “ขอบคุณค่ะ”[71][72] วันที่ 28 กันยายน เธอขึ้นแสดงเดี่ยวในฐานะเฮดไลเนอร์ร่วมของเทศกาล Global Citizen Festival ที่เซ็นทรัลพาร์ก นิวยอร์ก[73][74] และในเดือนตุลาคมได้ปล่อยเพลง “Moonlit Floor”[75]

วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2025 ลิซ่าปล่อยสตูดิโออัลบั้มเดี่ยวชุดแรก “Alter Ego”[76] อัลบั้มเข้าสู่ Billboard 200 ของสหรัฐฯ ที่อันดับ 7[77][78] และเพลง “Born Again” ที่ปล่อยออกมาก่อนขึ้นถึงอันดับ 13 บน UK Official Singles Chart กลายเป็นเพลงแรกของเธอที่ติดท็อป 40 ของสหราชอาณาจักร[79][80] เธออธิบายถึงชื่ออัลบั้มว่าเริ่มต้นจากความคิดที่จะใส่หลากหลายสไตล์ไว้ในอัลบั้มเดียว แล้วเรียกมันว่า “Alter Ego” ก็น่าจะได้[81]

ในเดือนเดียวกัน ลิซ่าข้ามพรมแดนอีกเส้นหนึ่ง นั่นคือการแสดง เธอร่วมแสดงในบท “มุก” พนักงานรีสอร์ต ในซีซัน 3 ของซีรีส์อเมริกัน “The White Lotus” ทาง HBO ซึ่งมีฉากหลังเป็นประเทศไทยและออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์[82][83] หลังปิดกล้อง เธอกล่าวว่า “ฉันภูมิใจมากที่ได้แบ่งปันวัฒนธรรมของฉันและแสดงความงามของประเทศไทยให้โลกได้เห็น”[83][84] บทบาทการแสดงครั้งแรกของเธอในซีรีส์อเมริกันที่มีฉากหลังเป็นประเทศไทยบ้านเกิด อาจมองได้ว่าเป็นช่วงเวลาที่สองโลกที่เธอเดินผ่านมาได้ซ้อนทับกันในผลงานชิ้นเดียว

วันที่ 2 มีนาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) เธอขึ้นเวทีงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 ในการแสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่ภาพยนตร์ชุด 007 และร้องเพลง “Live and Let Die” นับเป็นครั้งแรกที่นักร้องเคป๊อปได้แสดงบนเวทีออสการ์[85][86] ในเดือนเมษายน เธอกลับไปยืนบนเวทีเทศกาลโคเชลลาอีกครั้ง คราวนี้ในฐานะศิลปินเดี่ยว[87] และในเดือนพฤษภาคมได้ร่วมงานแฟชั่นเม็ทกาล่าที่นิวยอร์ก สหรัฐฯ เป็นครั้งแรก[88][89]

ขณะที่งานเดี่ยวขยายตัว วงก็ไม่ได้หยุดนิ่ง ในเดือนกรกฎาคม 2025 BLACKPINK ปล่อยเพลงใหม่ “JUMP” และเปิดม่านเวิลด์ทัวร์ “DEADLINE” ที่เมืองโกยาง[90][91] ในเดือนตุลาคม การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประกาศแต่งตั้งลิซ่าเป็น “Amazing Thailand Ambassador”[92][93] เด็กหญิงที่เคยจากประเทศไทยไปเพื่อเป็นเด็กฝึกหัด บัดนี้ได้กลายเป็นใบหน้าที่แนะนำประเทศไทยให้โลกได้รู้จัก

บทที่ 7 ปัจจุบัน (2026)

วันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2026 BLACKPINK ปล่อยมินิอัลบั้มชุดที่สาม “DEADLINE”[91] ในเดือนพฤษภาคม สมาชิกทั้งสี่ของ BLACKPINK ร่วมงานเม็ทกาล่าพร้อมกันเป็นครั้งแรก[94][95] วันที่ 12 มิถุนายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ลิซ่าขึ้นเวทีพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่อเมริกาเหนือ ซึ่งจัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส สหรัฐฯ และร้องเพลง “Goals” จากอัลบั้มอย่างเป็นทางการของการแข่งขัน[96][97]

ในเดือนกันยายน เรื่องราวเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของเธอได้รับความสนใจอีกครั้ง ซิงเกิลใหม่ “SaWaDiKa” ที่ปล่อยเมื่อวันที่ 4 กันยายน ใช้คำทักทายภาษาไทย “สวัสดีค่ะ” เป็นชื่อเพลง และถ่ายทำที่กรุงเทพฯ[98][99] ตามรายงานที่แนะนำสารคดี “Always Lalisa” ซึ่งเผยแพร่ในช่วงเวลาเดียวกัน เธอเปิดใจว่าตั้งแต่อายุสิบสี่ เธอใช้ชีวิตโดยไม่อาจแสดงความคิดของตัวเองออกมาได้[100][7]

ลิซ่ามีกำหนดปล่อย EP ชุดแรก “PRESS PLAY” ในวันที่ 23 ตุลาคม[98][99] ในเดือนพฤศจิกายน เธอจะจัดการแสดง “Viva La Lisa” ที่ The Colosseum at Caesars Palace ในลาสเวกัส สหรัฐฯ ทางสถานที่จัดแสดงแนะนำว่านี่เป็นการแสดงประจำ (เรซิเดนซี) ที่ลาสเวกัสครั้งแรกของศิลปินเคป๊อป[101][102]

เด็กหญิงที่เคยเรียนเต้นในบุรีรัมย์ ข้ามพรมแดนประเทศไปโดยไม่รู้ภาษาเกาหลี เดบิวต์ด้วยความสามารถสี่ภาษา แล้วก้าวข้ามพรมแดนจากวงสู่ศิลปินเดี่ยว จากค่ายสู่บริษัทของตัวเอง จากเวทีดนตรีสู่เวทีการแสดงและงานประกาศรางวัล ตลอดเส้นทางนั้น เธอได้นำโบราณสถาน ถนน และคำทักทายของบ้านเกิดขึ้นมาบนเวทีของตัวเอง เรื่องราวของลิซ่าในฐานะ “ผู้ข้ามพรมแดน” ยังคงดำเนินต่อไป

สรุปตามสาขา

ดนตรี (เดี่ยว)

ปี เพลง/อัลบั้ม รูปแบบ หมายเหตุ
2021 “LALISA” ซิงเกิลอัลบั้มเดี่ยวชุดแรก มิวสิกวิดีโอมียอดชม 73.6 ล้านครั้งใน 24 ชั่วโมง (กินเนสส์)
2021 “MONEY” เพลงในอัลบั้ม “LALISA” เพลงเดี่ยวเคป๊อปเพลงแรกที่มียอดสตรีมสปอติฟาย 1,000 ล้านครั้ง (กินเนสส์)
2024 “Rockstar” ซิงเกิลดิจิทัล ถ่ายทำที่เยาวราช กรุงเทพฯ; อันดับ 1 Billboard Global (ไม่รวมสหรัฐฯ)
2024 “New Woman” (feat. โรซาเลีย) ซิงเกิลดิจิทัล
2024 “Moonlit Floor” ซิงเกิลดิจิทัล
2025 “Born Again” (feat. โดจา แคต, เรย์) เพลงเปิดตัวก่อนอัลบั้ม “Alter Ego” อันดับ 13 ชาร์ตซิงเกิลสหราชอาณาจักร
2025 “Alter Ego” สตูดิโออัลบั้มเดี่ยวชุดแรก อันดับ 7 Billboard 200
2026 “SaWaDiKa” ซิงเกิลดิจิทัล ถ่ายทำที่กรุงเทพฯ
2026 “PRESS PLAY” EP ชุดแรก มีกำหนดวางจำหน่าย 23 ตุลาคม

ผลงานการปรากฏตัว

ปี ผลงาน ประเภท บทบาท
2018 “Real Men 300” รายการวาไรตี้ MBC ผู้ร่วมรายการ
2020–2021 “Youth With You” ซีซัน 2–3 รายการออดิชัน iQIYI เมนเทอร์ด้านการเต้น
2025 “The White Lotus” ซีซัน 3 ซีรีส์ HBO บทมุก

สถิติและรางวัลสำคัญ

ปี รายละเอียด
2021 มิวสิกวิดีโอ “LALISA” ยอดชมสูงสุดใน 24 ชั่วโมงของศิลปินเดี่ยว (กินเนสส์)
2022 รางวัล Best K-Pop จาก MTV VMA (ศิลปินเดี่ยวเคป๊อปคนแรก)
2023 “MONEY” เพลงเดี่ยวเคป๊อปเพลงแรกที่มียอดสตรีมสปอติฟาย 1,000 ล้านครั้ง (กินเนสส์)
2023 ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศเอเชียของสหรัฐฯ (ไอคอนทางวัฒนธรรม)
2023 เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติมศักดิ์ MBE (ร่วมกับสมาชิก BLACKPINK)
2023 ผู้ติดตามอินสตาแกรม 100 ล้านคน (ศิลปินเคป๊อปคนแรก)
2024 รางวัล Best K-Pop จาก MTV VMA (“Rockstar” ครั้งที่สอง)
2025 แสดงในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 (นักร้องเคป๊อปคนแรก)
2025 “Amazing Thailand Ambassador” ของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
2026 แสดงในพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่อเมริกาเหนือ

แหล่งที่มา

  1. Bangkok Post (ภาษาอังกฤษ), Women of the Year 2022: Lalisa Manoban
  2. Newsis (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าครองอันดับ 1 ของเคป๊อปด้านผู้ติดตามอินสตาแกรม (2021-09-24)
  3. Bangkok Post (ภาษาอังกฤษ), มิวสิกวิดีโอ LALISA กับพนมรุ้ง (2021-09)
  4. Thai PBS (ภาษาไทย), พนมรุ้งในมิวสิกวิดีโอ LALISA
  5. Rolling Stone (ภาษาอังกฤษ), บทสัมภาษณ์ปกของลิซ่า (2022-05)
  6. TenAsia (ภาษาเกาหลี), BLACKPINK สามวันก่อนเดบิวต์ (2016-08-05)
  7. Sports Kyunghyang (ภาษาอังกฤษ), รายงานคำพูดของลิซ่าในสารคดี (2026-09-06)
  8. TenAsia (ภาษาเกาหลี), บทสัมภาษณ์ลิซ่า BLACKPINK (2016-11-05)
  9. Seoul Shinmun (ภาษาเกาหลี), YG เปิดตัวลิซ่า สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่ (2016-06-29)
  10. Korea Herald (ภาษาอังกฤษ), ครบรอบ 7 ปีการเดบิวต์ของ BLACKPINK (2023-08-08)
  11. TenAsia (ภาษาเกาหลี), อันดับ 1 ครั้งแรกของ BLACKPINK ในอินกิกาโย (2016-08-21)
  12. The Fact (ภาษาเกาหลี), BLACKPINK คว้าอันดับ 1 หลังเดบิวต์ 14 วัน (2016-08-23)
  13. Billboard (ภาษาอังกฤษ), “DDU-DU DDU-DU” ของ BLACKPINK ติด Hot 100 (2018-06)
  14. TenAsia (ภาษาเกาหลี), สถิติบิลบอร์ดของ “DDU-DU DDU-DU” (2018-07-05)
  15. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), ความร่วมมือ YG–Interscope (2018-10-23)
  16. Billboard (ภาษาอังกฤษ), สถิติของ “Kill This Love” บน Hot 100 และ Billboard 200 (2019-04)
  17. TIME (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK ขึ้นแสดงที่โคเชลลา (2019-01-03)
  18. UPI (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK ขึ้นแสดงที่โคเชลลา (2019-01-03)
  19. Asia Economy (ภาษาเกาหลี), รายชื่อผู้ร่วมรายการ Real Men 300 (2018-09-06)
  20. Seoul Shinmun (ภาษาเกาหลี), Real Men 300 (2018-09-16)
  21. Guinness World Records (ภาษาอังกฤษ), สถิติยูทูบของ “How You Like That” (2020-06-30)
  22. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), THE ALBUM อันดับ 2 บน Billboard 200 (2020-10-12)
  23. Billboard (ภาษาอังกฤษ), เลดี้ กาก้า และ BLACKPINK ปล่อยเพลง “Sour Candy” (2020-05-28)
  24. Reuters (เผยแพร่ใน Malay Mail) (ภาษาอังกฤษ), “Ice Cream” ของ BLACKPINK และเซเลนา โกเมซ (2020-08-28)
  25. Kuki News (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าเป็นแอมบาสเดอร์บุลการี (2020-07-24)
  26. W Korea (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าเป็นแอมบาสเดอร์บุลการี (2020-07-28)
  27. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าเป็นโกลบอลแอมบาสเดอร์เซลีน (2020-09-23)
  28. Hypebae (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าเป็นโกลบอลแอมบาสเดอร์เซลีน (2020-09)
  29. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่ากลับมาเป็นเมนเทอร์ด้านการเต้นใน Youth With You (2021-01-07)
  30. Guinness World Records (ภาษาอังกฤษ), สถิติยูทูบของ LALISA (2021-10-08)
  31. iMBC Entertainment (ภาษาเกาหลี), ยอดชม 24 ชั่วโมงของมิวสิกวิดีโอ LALISA
  32. Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าเดบิวต์เดี่ยวด้วย LALISA (2021-09-10)
  33. Vogue Singapore (ภาษาอังกฤษ), มิวสิกวิดีโอ LALISA กับดีไซเนอร์ไทย (2021-09)
  34. Guinness World Records (ภาษาอังกฤษ), ศิลปินเดี่ยวเคป๊อปคนแรกที่ได้รางวัล MTV VMA
  35. OSEN (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าคว้ารางวัล VMA (2023-01-26)
  36. Guinness World Records (ภาษาอังกฤษ), เพลงเดี่ยวเคป๊อปเพลงแรกที่มียอดสตรีมสปอติฟาย 1,000 ล้านครั้ง
  37. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), “MONEY” สร้างสถิติกินเนสส์ยอดสตรีมสปอติฟาย 1,000 ล้านครั้ง (2023-10-19)
  38. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), BORN PINK อันดับ 1 บน Billboard 200 (2022-09-26)
  39. Gulf News (IANS) (ภาษาอังกฤษ), BORN PINK อันดับ 1 บน Billboard 200 (2022-09-27)
  40. Rolling Stone (ภาษาอังกฤษ), ประกาศเฮดไลเนอร์โคเชลลา 2023 (2023-01-10)
  41. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK เป็นเฮดไลเนอร์โคเชลลา (2023-04-17)
  42. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), คอนเสิร์ตอังกอร์ของ BLACKPINK ที่กรุงเทพฯ
  43. Bangkok Post (ภาษาอังกฤษ), คอนเสิร์ตอังกอร์ของ BLACKPINK ที่กรุงเทพฯ (2023-05)
  44. Newsis (ภาษาเกาหลี), เวิลด์ทัวร์ BORN PINK ปิดฉาก (2023-09-17)
  45. Korea Herald (ภาษาอังกฤษ), สถิติทัวร์ BORN PINK
  46. AFP (เผยแพร่ใน HKFP) (ภาษาอังกฤษ), การแสดงของลิซ่าที่ Crazy Horse และอื่น ๆ (2023-11-03)
  47. Thai PBS World (ภาษาอังกฤษ), รายงานเกี่ยวกับลิซ่า (2023-11-02)
  48. ข่าวประชาสัมพันธ์ Asian Hall of Fame (PR Newswire) (ภาษาเกาหลี), รายชื่อผู้ได้รับเกียรติปี 2023 (2023-08-09)
  49. Gulf News (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าจะได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศเอเชีย (2023-08)
  50. Reuters (เผยแพร่ใน Interaksyon) (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK รับเครื่องราชฯ กิตติมศักดิ์ MBE (2023-11-23)
  51. Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี), BLACKPINK รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (2023-11-24)
  52. The Nation (เผยแพร่ใน ANN) (ภาษาอังกฤษ), ผู้ติดตามอินสตาแกรม 100 ล้านคน (2023-12-26)
  53. สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่ามีผู้ติดตามอินสตาแกรม 100 ล้านคน
  54. Newsis (ภาษาเกาหลี), แถลงการณ์อย่างเป็นทางการของ YG เรื่องสัญญารายบุคคลของ BLACKPINK (2023-12-29)
  55. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), การต่อสัญญาวงและกิจกรรมเดี่ยวของ BLACKPINK (2023-12-29)
  56. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าก่อตั้ง LLOUD (2024-02-08)
  57. New Straits Times (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าก่อตั้งค่ายเพลงส่วนตัว (2024-02)
  58. Electronic Times (ภาษาเกาหลี), ความร่วมมือ LLOUD–RCA (2024-04-11)
  59. Malay Mail (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าเซ็นสัญญากับ RCA Records (2024-04-12)
  60. TenAsia (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าปล่อยเพลง “Rockstar” (2024-06-28)
  61. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), “Rockstar” ถ่ายทำที่เยาวราช (2024-07-04)
  62. Newsis (ภาษาเกาหลี), ผลงานบนชาร์ตของ “Rockstar” (2024-08-27)
  63. Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส), “Rockstar” อันดับ 1 บน Billboard Global (2024-07-11)
  64. Bangkok Post (ภาษาอังกฤษ), “Rockstar” กับซอฟต์พาวเวอร์ของเยาวราช (2024-07)
  65. กรมประชาสัมพันธ์ ประเทศไทย (ภาษาอังกฤษ), เกี่ยวกับ “Rockstar” (2024-06-28)
  66. The Nation (เผยแพร่ใน ANN) (ภาษาอังกฤษ), นายกรัฐมนตรีเศรษฐากล่าวถึงลิซ่า (2024-07-01)
  67. พอร์ทัลรัฐบาลไทย (ภาษาอังกฤษ), รัฐบาลชื่นชมลิซ่า (2024-07-02)
  68. Marie Claire Korea (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าเป็นแอมบาสเดอร์หลุยส์ วิตตอง (2024-07)
  69. Korea Herald (เผยแพร่ใน ANN) (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าเป็นแอมบาสเดอร์หลุยส์ วิตตอง (2024-07-25)
  70. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), ประกาศปล่อยเพลง “New Woman” (2024-08-07)
  71. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), รางวัล MTV VMA 2024 (2024-09-12)
  72. Bangkok Post (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าคว้ารางวัล VMA ครั้งที่สอง (2024-09)
  73. ข่าวประชาสัมพันธ์ Global Citizen (ภาษาอังกฤษ), รายชื่อศิลปินเทศกาลปี 2024 (2024-07-09)
  74. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), การแสดงที่ Global Citizen Festival (2024-09-30)
  75. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), ประกาศปล่อยเพลง “Moonlit Floor” (2024-09-30)
  76. Newsis (ภาษาเกาหลี), สตูดิโออัลบั้ม Alter Ego ของลิซ่า (2025-03-08)
  77. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), Alter Ego อันดับ 7 บน Billboard 200 (2025-03-11)
  78. NPR (เผยแพร่ใน WAMC) (ภาษาอังกฤษ), Alter Ego เข้าสู่ Billboard 200 (2025-03-12)
  79. Official Charts (ภาษาอังกฤษ), “Born Again” บนชาร์ตซิงเกิลสหราชอาณาจักร
  80. Newsis (ภาษาเกาหลี), “Born Again” บนชาร์ตสหราชอาณาจักร (2025-02-14)
  81. Grammy.com (ภาษาอังกฤษ), เรื่องราวของ Alter Ego (2025-02-28)
  82. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าร่วมแสดงใน The White Lotus (2025-02)
  83. Rolling Stone UK (ภาษาอังกฤษ), การเดบิวต์ด้านการแสดงของลิซ่าใน The White Lotus (2025-04-09)
  84. TenAsia (ภาษาอังกฤษ), ความรู้สึกของลิซ่าต่อ The White Lotus (2025-04-09)
  85. Korea Herald (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าแสดงในงานประกาศรางวัลออสการ์ (2025-03-03)
  86. Seoul Shinmun (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าบนเวทีออสการ์ (2025-03-03)
  87. Newsis (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าบนเวทีโคเชลลา (2025-04-12)
  88. Billboard (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าในเม็ทกาล่า 2025 (2025-05-05)
  89. Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี), ลิซ่าร่วมเม็ทกาล่าครั้งแรก (2025-05-06)
  90. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK ปล่อยเพลง “JUMP” (2025-07-08)
  91. Korea Herald (ภาษาอังกฤษ), DEADLINE ของ BLACKPINK (2026-02-06)
  92. ข่าวประชาสัมพันธ์ ททท. (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าได้รับแต่งตั้งเป็น Amazing Thailand Ambassador (2025-10-15)
  93. Khaosod English (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าเป็นทูตการท่องเที่ยวไทย (2025-10-16)
  94. Sports Kyunghyang (ภาษาอังกฤษ), BLACKPINK ในเม็ทกาล่า 2026 (2026-05-05)
  95. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), BLACKPINK ในเม็ทกาล่า 2026 (2026-05-05)
  96. Korea Times (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าบนเวทีพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่อเมริกาเหนือ (2026-06-13)
  97. Khaosod English (ภาษาอังกฤษ), ลิซ่าแสดงในพิธีเปิดฟุตบอลโลก (2026-06-13)
  98. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ), การปล่อย “SaWaDiKa” และ PRESS PLAY (2026-09-04)
  99. Rolling Stone Canada (ภาษาอังกฤษ), “SaWaDiKa” และ PRESS PLAY (2026-09-04)
  100. Korea Herald (ภาษาอังกฤษ), รายงานเกี่ยวกับสารคดี Always Lalisa (2026-09-04)
  101. ข่าวประชาสัมพันธ์ Caesars Entertainment (ภาษาอังกฤษ), Viva La Lisa (2026-03-30)
  102. Vogue Korea (ภาษาเกาหลี), การแสดงของลิซ่าที่ลาสเวกัส (2026-03-31)

ขอแก้ไขข้อมูล

หากบทความนี้มีเนื้อหาที่ไม่ตรงกับข้อเท็จจริง โปรดแจ้งเราผ่านแบบฟอร์มขอแก้ไขข้อมูล