صورة غلاف سيرة ليسا من BLACKPINK

سيرة ليسا من BLACKPINK: عابرة الحدود

BLACKPINK
ليسا في المطار
ليسا أثناء مغادرتها المطار في ديسمبر 2023
الصورة: 티비텐 (TV10) · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

أماكن هذه القصة

بوريرام 1·4·7 سيول 2·5 بانكوك 5·6·7 لندن 5 باريس 5 نيويورك 6 لوس أنجلوس 7

تكبير: تايلاند

بوريرام 1·4·7 بانكوك 5·6·7

بوريرام — بلدة في شمال شرق تايلاند.

من بانكوك إلى بوريرام: نحو 310 كم بخط مستقيم

الأرقام هي أرقام الفصول التي يظهر فيها كل مكان. الخط المتقطع هو رحلتها إلى كوريا عام 2011.

سيرة ليسا من BLACKPINK: عابرة الحدود من متدرّبة قادمة من بوريرام في تايلاند إلى فنانة عبرت حدود البلدان واللغات، والفرقة والعمل المنفرد، وأنواع المسارح: سيرة ليسا من BLACKPINK. Topics: BLACKPINK, .

بطاقة تعريفية

البند التفاصيل
الاسم الفني LISA (ليسا)
الميلاد 27 مارس 1997، مقاطعة بوريرام، تايلاند
الجنسية تايلاندية
الانتماء BLACKPINK (نشاط الفرقة: YG Entertainment)، LLOUD (النشاط المنفرد)
الظهور الأول 8 أغسطس 2016
مجالات النشاط مغنية، راقصة، ممثلة

ملخص

ليسا هي العضوة التايلاندية في فرقة BLACKPINK. وُلدت في بوريرام بشمال شرق تايلاند، وانتقلت إلى سيول في الرابعة عشرة من عمرها دون أن تعرف كلمة واحدة من الكورية، وبعد ظهورها الأول تنقّلت بين مسارح بلدان كثيرة، مع الفرقة تارةً ووحدها تارةً أخرى. حطّمت بأول أغنية منفردة لها رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس، وفي عام 2024 استقلّت بتأسيس شركة إنتاج خاصة بها. وقفت على مسرح حفل الأوسكار وعلى مسرح افتتاح كأس العالم في أمريكا الشمالية، وأدخلت شوارع وطنها تايلاند وآثاره وتحياته إلى أغانيها. ومسيرتها سجلّ لعبور الحدود واحدًا تلو الآخر: حدود البلدان واللغات، وحدود الفرقة والعمل الفردي، وحدود أنواع المسارح.

الفصل الأول: فتاة بوريرام

وُلدت ليسا في 27 مارس 1997 في مقاطعة بوريرام بشمال شرق تايلاند.[1][2] وفي هذه المقاطعة يقع معبد فانوم رونغ الأثري القديم.[3][4] وتقول إنها بدأت تتعلّم الرقص في نحو الخامسة من عمرها، وشاركت في طفولتها في عدد من مسابقات الرقص.[5] وفي مقابلة قبيل ظهورها الأول، ذكرت أيضًا أنها كانت عضوة في فريق رقص في تايلاند.[6]

جاءت نقطة التحوّل في عام 2010. فقد تقدّم نحو 4,000 شخص لتجارب أداء أقامتها YG Entertainment في تايلاند، ولم ينجح فيها أحد سواها.[1][5] وبالنسبة إلى فتاة كانت لا تزال في الثالثة عشرة، كان هذا النجاح يعني أيضًا أن عليها مغادرة تايلاند. وكانت أول حدود ستعبرها هي حدود الوطن.

الفصل الثاني: المتدرّبة التي لم تكن تعرف الكورية (2011–2016)

في عام 2011، انتقلت ليسا وهي في الرابعة عشرة إلى كوريا الجنوبية وبدأت حياة المتدرّبة.[1][7] وفي بلد غريب، كانت اللغة أول ما اعترض طريقها. وفي مقابلة أُجريت في عام ظهورها الأول، قالت مستعيدةً تلك الأيام: «في البداية لم أكن أستطيع التحدّث بالكورية إطلاقًا».[8]

استمرّت سنوات التدريب نحو خمس سنوات. وعندما قدّمتها YG لأول مرة في يونيو 2016 عضوةً في فرقتها النسائية الجديدة، ذكر التعريف أنها من تايلاند، وأنها تتحدّث التايلاندية والكورية والإنجليزية واليابانية.[9] أي إن المتدرّبة ذات الأربعة عشر عامًا التي لم تكن تعرف شيئًا من الكورية، أصبحت عند ظهورها الأول تستخدم أربع لغات.

الفصل الثالث: ليسا في BLACKPINK (2016–2020)

في 8 أغسطس 2016، ظهرت BLACKPINK لأول مرة بألبوم السينغل SQUARE ONE.[10] وتصدّرت الأغنية الرئيسية “Whistle” برنامج Inkigayo على قناة SBS بعد أسبوعين فقط من الظهور الأول.[11][12] ولفتت ليسا، العضوة الأجنبية الوحيدة بين الأربع، الأنظار بمهارتها في الرقص منذ التعريفات التي سبقت الظهور الأول.[6]

وسرعان ما اتّجه نموّ الفرقة إلى خارج كوريا. فأغنية “DDU-DU DDU-DU” التي صدرت في يونيو 2018 دخلت قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية في المرتبة 55، وهو أعلى مركز حقّقته آنذاك أغنية لفرقة كيبوب نسائية.[13][14] وفي أكتوبر من العام نفسه، أعلنت YG شراكة مع شركة Interscope Records الأمريكية لنشاط BLACKPINK خارج كوريا.[15] وفي أبريل 2019 بلغت أغنية “Kill This Love” المرتبة 41 على قائمة Hot 100،[16] وأصبحت BLACKPINK أول فرقة كيبوب نسائية تعتلي مسرح مهرجان كوتشيلا في الولايات المتحدة.[17][18]

ووسّعت ليسا في هذه المرحلة نشاطها على التلفزيون الكوري أيضًا. فقد شاركت في برنامج المنوّعات Real Men 300 على قناة MBC الذي انطلق في سبتمبر 2018، وخاضت تجربة التدريب العسكري بوصفها عضوة أجنبية.[19][20]

كان عام 2020 العام الذي رسّخت فيه BLACKPINK مكانتها على الساحة العالمية. فالفيديو الموسيقي لأغنية “How You Like That” الذي صدر في يونيو سجّل خمسة أرقام قياسية في موسوعة غينيس، منها 86.3 مليون مشاهدة في 24 ساعة،[21] وبلغ ألبومها الكامل الأول THE ALBUM الصادر في أكتوبر المرتبة الثانية على قائمة Billboard 200، وهو أعلى مركز تحقّقه فرقة نسائية.[22] وفي الأثناء واصلت الفرقة التعاون مع نجوم البوب الأمريكيين، فعملت مع ليدي غاغا وسيلينا غوميز.[23][24]

وفي العام نفسه امتدّ مسرح ليسا الشخصي إلى عالم الموضة. ففي يوليو اختيرت سفيرةً لعلامة المجوهرات الإيطالية بولغاري،[25][26] وفي سبتمبر سفيرةً عالمية لدار الأزياء الفرنسية سيلين. وكانت تلك أول مرة تعيّن فيها سيلين سفيرة منذ تولّي المصمّم هادي سليمان قيادتها.[27][28] وحين أصبحت نجمة قادمة من تايلاند وجهًا لعلامات أوروبية، امتدّت الحدود التي تعبرها إلى ما وراء الموسيقى أيضًا.

الفصل الرابع: على المسرح وحدها (2021–2022)

في يناير 2021، عادت ليسا مرشدةً للرقص في برنامج تجارب الأداء Youth With You على منصة الفيديو الصينية iQIYI، بعد مشاركتها في موسمه الثاني.[29] فالنجمة التايلاندية التي ظهرت لأول مرة وهي تتعلّم الكورية، وقفت هذه المرة في موقع من يعلّم الرقص للمتدرّبين في الصين.

وفي 10 سبتمبر من العام نفسه، أصدرت ليسا أول ألبوم سينغل منفرد لها LALISA.[30] وحصد الفيديو الموسيقي للأغنية الرئيسية “LALISA” 73.6 مليون مشاهدة على يوتيوب في أول 24 ساعة، فدخل موسوعة غينيس بوصفه الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدة في 24 ساعة لفنان منفرد.[30][31]

وفي أول أغنية منفردة لها، وضعت وطنها في الواجهة. فقد قالت ليسا إنها أرادت أن تمنح الأغنية طابعًا تايلانديًا لأن تايلاند وطنها، وإنها أدخلت في الفيديو الموسيقي أزياء تايلاندية تقليدية وحركات من الرقص التقليدي،[32][33] واستُخدم معبد فانوم رونغ في مسقط رأسها بوريرام عنصرًا في خلفية الفيديو.[3][4] ويمكن أن نرى في اختيارها، وهي التي ظهرت لأول مرة عبر شركة كورية، أن تزيّن مسرح أغنيتها المنفردة الأولى بأثر من مسقط رأسها بوريرام، مشهدًا كشفت فيه للعالم نقطة انطلاق الحدود التي عبرتها.

وفي أغسطس 2022، فازت “LALISA” بجائزة أفضل كيبوب في حفل جوائز MTV للفيديو الموسيقي (VMA) في الولايات المتحدة، لتصبح أول فنانة كيبوب منفردة ترفع جائزة VMA.[34][35] أما “MONEY”، وهي أغنية أخرى من الألبوم نفسه، فأصبحت لاحقًا أول أغنية لفنان كيبوب منفرد تتجاوز مليار استماع على سبوتيفاي، لتسجّل في عام 2023 رقمًا قياسيًا آخر في موسوعة غينيس.[36][37]

وكتبت الفرقة أيضًا أرقامًا قياسية جديدة. فالألبوم الكامل الثاني لـBLACKPINK BORN PINK، الصادر في سبتمبر 2022، دخل قائمة Billboard 200 في المرتبة الأولى. وكانت تلك المرة الأولى لفرقة كيبوب نسائية، وأول صدارة لفرقة نسائية منذ 14 عامًا.[38][39] وبحلول ذلك الوقت، صارت ليسا، العضوة في الفرقة، مغنيةً يصل اسمها إلى قمة القوائم العالمية وحدها ومع الفرقة معًا.

الفصل الخامس: من بانكوك إلى باريس ولندن (2023)

كان عام 2023 عامًا تنقّلت فيه ليسا بين مسارح وطنها ومسارح العالم. ففي يناير أقامت BLACKPINK حفلًا من جولتها العالمية BORN PINK في بانكوك. وفي أبريل أصبحت الفرقة أول فنانين من الكيبوب يتصدّرون مهرجان كوتشيلا في الولايات المتحدة نجومًا رئيسيين،[40][41] وفي مايو عادت إلى بانكوك لتقيم حفلات إضافية في استاد راجامانغالا الوطني.[42][43] واختُتمت الجولة العالمية التي بدأت في أكتوبر 2022 في سبتمبر 2023 على ملعب غوتشوك سكاي دوم في سيول، بحصيلة 66 حفلًا في 34 مدينة ونحو 1.8 مليون متفرّج.[44][45]

ومن 28 إلى 30 سبتمبر، قدّمت خمسة عروض في ملهى Crazy Horse في باريس.[46][47] ويمكن أن نرى في وقوفها على مسرح باريسي ذي تقاليد مختلفة تمامًا عن مسارح الكيبوب مشهدًا يُظهر أنها كانت تعبر حدود الأنواع الفنية أيضًا.

وفي أكتوبر، أُدرجت في قاعة مشاهير آسيا (Asian Hall of Fame) في الولايات المتحدة بوصفها «أيقونة ثقافية».[48][49] وفي 22 نوفمبر، نالت مع عضوات BLACKPINK وسام الإمبراطورية البريطانية الفخري (MBE) من الملك تشارلز الثالث في قصر باكنغهام في لندن، تقديرًا لعملهن سفيراتٍ لمؤتمر الأمم المتحدة لتغيّر المناخ (COP26) عام 2021.[50][51] وفي ديسمبر تجاوز عدد متابعيها على إنستغرام 100 مليون، لتكون أول فنانة كيبوب تبلغ هذا الرقم.[52][53]

وفي نهاية العام نفسه، اتّضح مفترق الطرق بين نشاط الفرقة والنشاط الفردي. فقد أعلنت YG في ديسمبر تجديد عقد BLACKPINK لنشاط الفرقة، وفي 29 ديسمبر أعلنت رسميًا أنها لن توقّع عقودًا حصرية فردية مع أيٍّ من العضوات الأربع.[54][55] أي إن فرقة BLACKPINK ستبقى مع YG، بينما تمضي كل عضوة في طريقها الخاص في نشاطها الفردي.

الفصل السادس: باسمها هي (2024–2025)

في 8 فبراير 2024، أعلنت ليسا تأسيس شركتها الخاصة LLOUD. وقدّمتها بأنها «منصّة لعرض رؤيتي في الموسيقى والترفيه».[56][57] وفي 11 أبريل أُعلن أن LLOUD عقدت شراكة مع شركة RCA Records الأمريكية (التابعة لسوني ميوزك).[58][59] أي إن من بدأت في الرابعة عشرة متدرّبةً في إحدى الشركات، أصبحت بعد ثلاثة عشر عامًا صاحبة شركة تحمل اسمها.

وبدأت أول أغنية لها بعد الاستقلال من تايلاند مرة أخرى. فالفيديو الموسيقي لأغنية “Rockstar” الذي صدر في 28 يونيو 2024 صُوّر في شارع ياوارات بالحي الصيني في بانكوك.[60][61] وتصدّرت الأغنية قائمة Billboard Global Excl. US، ودخلت قائمة Billboard Hot 100 في المرتبة 70.[62][63] وامتدّ صداها إلى المجتمع التايلاندي أيضًا. فقد أشارت هيئة السياحة التايلاندية إلى مسارات للمشي حول منطقة ياوارات التي لفتت الأنظار بفضل الفيديو،[64][65] وقال رئيس الوزراء آنذاك سريتا تافيسين: «أودّ أن أشكر ليسا على تفكيرها في وطنها الأم».[66][67]

وفي ذلك العام لم تعرف مسارح ليسا حدودًا بين القارات. ففي يوليو أصبحت سفيرةً لدار لويس فويتون.[68][69] وفي أغسطس أصدرت “New Woman” مع المغنية الإسبانية روساليا.[70] وفي 11 سبتمبر (بالتوقيت المحلي) فازت بجائزتها الثانية لأفضل كيبوب في حفل MTV VMA في الولايات المتحدة عن “Rockstar”، واختتمت كلمة تسلّم الجائزة بالتحية التايلاندية «خوب كون كا» (شكرًا).[71][72] وفي 28 سبتمبر قدّمت عرضًا منفردًا بوصفها نجمة رئيسية مشاركة في مهرجان Global Citizen في سنترال بارك بنيويورك،[73][74] وفي أكتوبر أصدرت “Moonlit Floor”.[75]

في 28 فبراير 2025، أصدرت ليسا أول ألبوم منفرد كامل لها Alter Ego.[76] ودخل الألبوم قائمة Billboard 200 الأمريكية في المرتبة السابعة،[77][78] وبلغت أغنية “Born Again” التي طُرحت قبله المرتبة 13 على قائمة الأغاني الرسمية البريطانية، لتكون أول أغنية لها ضمن أفضل 40 في بريطانيا.[79][80] وشرحت أن عنوان الألبوم انطلق من فكرة جمع أساليب متعدّدة في ألبوم واحد وتسميتها ببساطة Alter Ego.[81]

وفي الشهر نفسه عبرت ليسا حدًّا آخر: التمثيل. فقد شاركت في الموسم الثالث من مسلسل The White Lotus الأمريكي على HBO، الذي تدور أحداثه في تايلاند وبدأ عرضه في 16 فبراير، بدور موك، الموظفة في منتجع.[82][83] وبعد انتهاء التصوير قالت: «أنا فخورة جدًا لأنني استطعت أن أشارك ثقافتي وأُظهر جمال تايلاند للعالم».[83][84] ويمكن أن نرى في دورها الأول، في مسلسل أمريكي تدور أحداثه في وطنها تايلاند، لحظة التقى فيها العالمان اللذان مرّت بهما في عمل واحد.

وفي 2 مارس (بالتوقيت المحلي)، صعدت إلى مسرح حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والتسعين في فقرة تكريم لسلسلة أفلام جيمس بوند، وغنّت “Live and Let Die”. وكانت تلك أول مرة يغنّي فيها فنان كيبوب على مسرح الأوسكار.[85][86] وفي أبريل عادت إلى مهرجان كوتشيلا، لكن هذه المرة فنانةً منفردة،[87] وفي مايو حضرت لأول مرة حفل Met Gala للأزياء في نيويورك.[88][89]

وبينما كان نشاطها الفردي يتّسع، لم تتوقّف الفرقة. ففي يوليو 2025 أصدرت BLACKPINK أغنيتها الجديدة “JUMP”، وافتتحت جولتها العالمية DEADLINE في غويانغ.[90][91] وفي أكتوبر أعلنت هيئة السياحة التايلاندية تعيين ليسا «سفيرة Amazing Thailand».[92][93] فالفتاة التي غادرت تايلاند لتصبح متدرّبة، صارت اليوم الوجه الذي يقدّم تايلاند إلى العالم.

الفصل السابع: اليوم (2026)

في 27 فبراير 2026، أصدرت BLACKPINK ألبومها المصغّر الثالث DEADLINE.[91] وفي مايو حضرت عضوات BLACKPINK الأربع حفل Met Gala معًا لأول مرة.[94][95] وفي 12 يونيو (بالتوقيت المحلي)، صعدت ليسا إلى مسرح حفل افتتاح كأس العالم في أمريكا الشمالية الذي أُقيم في لوس أنجلوس، وغنّت “Goals” من الألبوم الرسمي للبطولة.[96][97]

وفي سبتمبر عاد الحديث عن نقطة انطلاقها ليلفت الأنظار. فأغنيتها المنفردة الجديدة “SaWaDiKa” التي صدرت في 4 سبتمبر اتّخذت عنوانها من التحية التايلاندية «ساواتدي كا»، وصُوّرت في بانكوك.[98][99] وبحسب تقارير قدّمت الفيلم الوثائقي Always Lalisa الذي عُرض في الفترة نفسها، فقد بَاحت بأنها عاشت منذ الرابعة عشرة دون أن تستطيع التعبير عمّا تفكّر فيه.[100][7]

ومن المقرّر أن تُصدر ليسا أول EP لها PRESS PLAY في 23 أكتوبر.[98][99] وفي نوفمبر تقدّم عرض Viva La Lisa على مسرح Colosseum في قصر سيزرز بلاس في لاس فيغاس. وقد قدّمت إدارة المكان هذا العرض بوصفه أول إقامة فنية (residency) لفنان كيبوب في لاس فيغاس.[101][102]

الفتاة التي كانت تتعلّم الرقص في بوريرام عبرت الحدود دون أن تعرف الكورية، وظهرت لأول مرة بأربع لغات، ثم عبرت الحدود من الفرقة إلى العمل المنفرد، ومن شركة الإدارة إلى شركتها الخاصة، ومن مسارح الموسيقى إلى مسارح التمثيل وحفلات الجوائز. وفي الطريق، حملت آثار وطنها وشوارعه وتحياته إلى مسرحها. وما زالت قصة ليسا بوصفها «عابرة الحدود» مستمرّة.

لمحة سريعة

الموسيقى (منفردة)

السنة العنوان الإصدار ملاحظات
2021 LALISA أول ألبوم سينغل منفرد الفيديو الموسيقي: 73.6 مليون مشاهدة في 24 ساعة (غينيس)
2021 MONEY من ألبوم LALISA أول أغنية منفردة في الكيبوب تبلغ مليار استماع على سبوتيفاي (غينيس)
2024 Rockstar أغنية رقمية صُوّرت في ياوارات ببانكوك، المرتبة 1 على Billboard Global Excl. US
2024 New Woman (مع روساليا) أغنية رقمية
2024 Moonlit Floor أغنية رقمية
2025 Born Again (مع دوجا كات وRAYE) أغنية تمهيدية من Alter Ego المرتبة 13 على قائمة الأغاني البريطانية
2025 Alter Ego أول ألبوم منفرد كامل المرتبة 7 على Billboard 200
2026 SaWaDiKa أغنية رقمية صُوّرت في بانكوك
2026 PRESS PLAY أول EP من المقرّر صدوره في 23 أكتوبر

الشاشة

السنة العمل النوع الدور
2018 Real Men 300 برنامج منوّعات على MBC مشاركة
2020–2021 Youth With You الموسمان 2 و3 برنامج تجارب أداء على iQIYI مرشدة الرقص
2025 The White Lotus الموسم 3 مسلسل HBO موك

أبرز الإنجازات والتكريمات

السنة التفاصيل
2021 الفيديو الموسيقي “LALISA”: الأكثر مشاهدة في 24 ساعة لفنان منفرد (غينيس)
2022 جائزة أفضل كيبوب في MTV VMA (أول فنانة كيبوب منفردة تفوز بها)
2023 “MONEY”: أول أغنية منفردة في الكيبوب تبلغ مليار استماع على سبوتيفاي (غينيس)
2023 الإدراج في قاعة مشاهير آسيا في الولايات المتحدة (أيقونة ثقافية)
2023 وسام الإمبراطورية البريطانية الفخري (MBE، مع عضوات BLACKPINK)
2023 100 مليون متابع على إنستغرام (أول فنان كيبوب)
2024 جائزة أفضل كيبوب في MTV VMA (عن “Rockstar”، للمرة الثانية)
2025 الغناء في حفل الأوسكار السابع والتسعين (أول فنان كيبوب)
2025 «سفيرة Amazing Thailand» لهيئة السياحة التايلاندية
2026 الغناء في حفل افتتاح كأس العالم في أمريكا الشمالية

المصادر

  1. Bangkok Post (بالإنجليزية)، نساء العام 2022: لاليسا مانوبان
  2. Newsis (بالكورية)، ليسا الأولى في الكيبوب بعدد متابعي إنستغرام (2021-09-24)
  3. Bangkok Post (بالإنجليزية)، فيديو LALISA ومعبد فانوم رونغ (2021-09)
  4. Thai PBS (بالتايلاندية)، فانوم رونغ في فيديو LALISA
  5. Rolling Stone (بالإنجليزية)، مقابلة الغلاف مع ليسا (2022-05)
  6. TenAsia (بالكورية)، BLACKPINK قبل ثلاثة أيام من الظهور الأول (2016-08-05)
  7. Sports Kyunghyang (بالإنجليزية)، تقرير عن تصريحات ليسا في الفيلم الوثائقي (2026-09-06)
  8. TenAsia (بالكورية)، مقابلة مع ليسا من BLACKPINK (2016-11-05)
  9. Seoul Shinmun (بالكورية)، YG تكشف عن ليسا عضوةً في فرقتها النسائية الجديدة (2016-06-29)
  10. Korea Herald (بالإنجليزية)، الذكرى السابعة لظهور BLACKPINK (2023-08-08)
  11. TenAsia (بالكورية)، أول صدارة لـBLACKPINK في Inkigayo (2016-08-21)
  12. The Fact (بالكورية)، BLACKPINK في الصدارة بعد 14 يومًا من الظهور الأول (2016-08-23)
  13. Billboard (بالإنجليزية)، دخول "DDU-DU DDU-DU" لـBLACKPINK قائمة Hot 100 (2018-06)
  14. TenAsia (بالكورية)، إنجاز "DDU-DU DDU-DU" على بيلبورد (2018-07-05)
  15. Korea Times (بالإنجليزية)، شراكة YG وInterscope (2018-10-23)
  16. Billboard (بالإنجليزية)، "Kill This Love" على قائمتَي Hot 100 وBillboard 200 (2019-04)
  17. TIME (بالإنجليزية)، BLACKPINK تشارك في كوتشيلا (2019-01-03)
  18. UPI (بالإنجليزية)، BLACKPINK تشارك في كوتشيلا (2019-01-03)
  19. Asia Economy (بالكورية)، المشاركون في Real Men 300 (2018-09-06)
  20. Seoul Shinmun (بالكورية)، Real Men 300 (2018-09-16)
  21. موسوعة غينيس للأرقام القياسية (بالإنجليزية)، أرقام "How You Like That" على يوتيوب (2020-06-30)
  22. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، THE ALBUM في المرتبة 2 على Billboard 200 (2020-10-12)
  23. Billboard (بالإنجليزية)، ليدي غاغا وBLACKPINK تطرحان "Sour Candy" (2020-05-28)
  24. Reuters (نُشر في Malay Mail) (بالإنجليزية)، "Ice Cream" لـBLACKPINK وسيلينا غوميز (2020-08-28)
  25. Kuki News (بالكورية)، ليسا سفيرةً لبولغاري (2020-07-24)
  26. W Korea (بالكورية)، ليسا سفيرةً لبولغاري (2020-07-28)
  27. Vogue Korea (بالكورية)، ليسا سفيرةً عالمية لسيلين (2020-09-23)
  28. Hypebae (بالإنجليزية)، ليسا سفيرةً عالمية لسيلين (2020-09)
  29. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، عودة ليسا مرشدةً للرقص في Youth With You (2021-01-07)
  30. موسوعة غينيس للأرقام القياسية (بالإنجليزية)، رقم LALISA على يوتيوب (2021-10-08)
  31. iMBC Entertainment (بالكورية)، مشاهدات فيديو LALISA في 24 ساعة
  32. Sports Kyunghyang (بالكورية)، ظهور ليسا المنفرد الأول بـLALISA (2021-09-10)
  33. Vogue Singapore (بالإنجليزية)، فيديو LALISA والمصمّمون التايلانديون (2021-09)
  34. موسوعة غينيس للأرقام القياسية (بالإنجليزية)، أول فنان كيبوب منفرد يفوز في MTV VMA
  35. OSEN (بالكورية)، فوز ليسا في VMA (2023-01-26)
  36. موسوعة غينيس للأرقام القياسية (بالإنجليزية)، أول أغنية منفردة في الكيبوب تبلغ مليار استماع على سبوتيفاي
  37. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، "MONEY" تسجّل رقم غينيس بمليار استماع على سبوتيفاي (2023-10-19)
  38. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، BORN PINK في صدارة Billboard 200 (2022-09-26)
  39. Gulf News (IANS) (بالإنجليزية)، BORN PINK في صدارة Billboard 200 (2022-09-27)
  40. Rolling Stone (بالإنجليزية)، الإعلان عن نجوم كوتشيلا 2023 الرئيسيين (2023-01-10)
  41. Korea Times (بالإنجليزية)، BLACKPINK نجمة رئيسية في كوتشيلا (2023-04-17)
  42. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، حفلات BLACKPINK الإضافية في بانكوك
  43. Bangkok Post (بالإنجليزية)، حفلات BLACKPINK الإضافية في بانكوك (2023-05)
  44. Newsis (بالكورية)، اختتام جولة BORN PINK العالمية (2023-09-17)
  45. Korea Herald (بالإنجليزية)، أرقام جولة BORN PINK
  46. AFP (نُشر في HKFP) (بالإنجليزية)، عروض ليسا في Crazy Horse وغيرها (2023-11-03)
  47. Thai PBS World (بالإنجليزية)، تقرير عن ليسا (2023-11-02)
  48. بيان صحفي لقاعة مشاهير آسيا (PR Newswire) (بالكورية)، المُدرَجون لعام 2023 (2023-08-09)
  49. Gulf News (بالإنجليزية)، إدراج ليسا في قاعة مشاهير آسيا (2023-08)
  50. Reuters (نُشر في Interaksyon) (بالإنجليزية)، BLACKPINK تنال وسام MBE الفخري (2023-11-23)
  51. Sports Kyunghyang (بالكورية)، BLACKPINK تنال وسام الإمبراطورية البريطانية (2023-11-24)
  52. The Nation (نُشر في ANN) (بالإنجليزية)، 100 مليون متابع على إنستغرام (2023-12-26)
  53. السفارة التايلاندية في واشنطن (بالإنجليزية)، ليسا تبلغ 100 مليون متابع على إنستغرام
  54. Newsis (بالكورية)، الموقف الرسمي لـYG بشأن العقود الفردية لعضوات BLACKPINK (2023-12-29)
  55. Vogue Korea (بالكورية)، تجديد عقد BLACKPINK الجماعي والنشاط الفردي (2023-12-29)
  56. Vogue Korea (بالكورية)، ليسا تؤسّس LLOUD (2024-02-08)
  57. New Straits Times (بالإنجليزية)، ليسا تؤسّس شركتها الخاصة (2024-02)
  58. Electronic Times (بالكورية)، شراكة LLOUD وRCA (2024-04-11)
  59. Malay Mail (بالإنجليزية)، ليسا توقّع مع RCA Records (2024-04-12)
  60. TenAsia (بالكورية)، ليسا تطرح "Rockstar" (2024-06-28)
  61. Vogue Korea (بالكورية)، تصوير "Rockstar" في ياوارات (2024-07-04)
  62. Newsis (بالكورية)، نتائج "Rockstar" على القوائم (2024-08-27)
  63. Billboard Brasil (بالبرتغالية)، "Rockstar" في صدارة Billboard Global (2024-07-11)
  64. Bangkok Post (بالإنجليزية)، "Rockstar" والقوة الناعمة لياوارات (2024-07)
  65. إدارة العلاقات العامة الحكومية في تايلاند (بالإنجليزية)، بشأن "Rockstar" (2024-06-28)
  66. The Nation (نُشر في ANN) (بالإنجليزية)، رئيس الوزراء سريتا يتحدّث عن ليسا (2024-07-01)
  67. البوابة الحكومية التايلاندية (بالإنجليزية)، الحكومة تشيد بليسا (2024-07-02)
  68. Marie Claire Korea (بالكورية)، ليسا سفيرةً للويس فويتون (2024-07)
  69. Korea Herald (نُشر في ANN) (بالإنجليزية)، ليسا سفيرةً للويس فويتون (2024-07-25)
  70. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، الإعلان عن طرح "New Woman" (2024-08-07)
  71. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، جوائز MTV VMA لعام 2024 (2024-09-12)
  72. Bangkok Post (بالإنجليزية)، جائزة VMA الثانية لليسا (2024-09)
  73. بيان صحفي لـGlobal Citizen (بالإنجليزية)، المشاركون في مهرجان 2024 (2024-07-09)
  74. Korea Times (بالإنجليزية)، عرضها في مهرجان Global Citizen (2024-09-30)
  75. Korea Times (بالإنجليزية)، الإعلان عن طرح "Moonlit Floor" (2024-09-30)
  76. Newsis (بالكورية)، ألبوم ليسا الكامل Alter Ego (2025-03-08)
  77. Korea Times (بالإنجليزية)، Alter Ego في المرتبة 7 على Billboard 200 (2025-03-11)
  78. NPR (نُشر في WAMC) (بالإنجليزية)، دخول Alter Ego قائمة Billboard 200 (2025-03-12)
  79. Official Charts (بالإنجليزية)، "Born Again" على قائمة الأغاني البريطانية
  80. Newsis (بالكورية)، "Born Again" على القائمة البريطانية (2025-02-14)
  81. Grammy.com (بالإنجليزية)، حكاية Alter Ego (2025-02-28)
  82. Vogue Korea (بالكورية)، مشاركة ليسا في The White Lotus (2025-02)
  83. Rolling Stone UK (بالإنجليزية)، أول تجربة تمثيل لليسا في The White Lotus (2025-04-09)
  84. TenAsia (بالإنجليزية)، ليسا تتحدّث عن The White Lotus (2025-04-09)
  85. Korea Herald (بالإنجليزية)، ليسا تغنّي في حفل الأوسكار (2025-03-03)
  86. Seoul Shinmun (بالكورية)، ليسا على مسرح الأوسكار (2025-03-03)
  87. Newsis (بالكورية)، ليسا على مسرح كوتشيلا (2025-04-12)
  88. Billboard (بالإنجليزية)، ليسا في Met Gala 2025 (2025-05-05)
  89. Ilgan Sports (بالكورية)، أول حضور لليسا في Met Gala (2025-05-06)
  90. Korea Times (بالإنجليزية)، BLACKPINK تطرح "JUMP" (2025-07-08)
  91. Korea Herald (بالإنجليزية)، DEADLINE لـBLACKPINK (2026-02-06)
  92. بيان صحفي لهيئة السياحة التايلاندية (TAT) (بالإنجليزية)، ليسا سفيرة Amazing Thailand (2025-10-15)
  93. Khaosod English (بالإنجليزية)، ليسا سفيرةً للسياحة التايلاندية (2025-10-16)
  94. Sports Kyunghyang (بالإنجليزية)، BLACKPINK في Met Gala 2026 (2026-05-05)
  95. Vogue Korea (بالكورية)، BLACKPINK في Met Gala 2026 (2026-05-05)
  96. Korea Times (بالإنجليزية)، ليسا على مسرح افتتاح كأس العالم في أمريكا الشمالية (2026-06-13)
  97. Khaosod English (بالإنجليزية)، ليسا تغنّي في افتتاح كأس العالم (2026-06-13)
  98. Korea JoongAng Daily (بالإنجليزية)، طرح "SaWaDiKa" وPRESS PLAY (2026-09-04)
  99. Rolling Stone Canada (بالإنجليزية)، "SaWaDiKa" وPRESS PLAY (2026-09-04)
  100. Korea Herald (بالإنجليزية)، تقرير عن الفيلم الوثائقي Always Lalisa (2026-09-04)
  101. بيان صحفي لـCaesars Entertainment (بالإنجليزية)، Viva La Lisa (2026-03-30)
  102. Vogue Korea (بالكورية)، عروض ليسا في لاس فيغاس (2026-03-31)

طلب تصحيح

إذا وجدت في هذا المقال ما يخالف الحقائق، يرجى إبلاغنا عبر نموذج طلب التصحيح.